Jesteś tutaj:

Rok: 2016

18 листопада в стінах нашої школи відбулася зустріч учнів,вчителів з генеральним Консулом України Мандюком Олегом та його дружиною. Зустріч була насправді родинною,теплою і проходила у вигляді бесіди.Гості охоче відповідали на усі питання присутніх,а також ділилися приємними враженнями від знайомства зі школою. Сподіваємося ще не один раз зустрітися в нашій школі! До нових зустрічей!!!
zdjęcia do artykułu

Miło nam poinformować, iż w tegorocznej edycji konkursu do etapu powiatowego zakwalifikowało się dwoje uczniów naszej szkoły. Są to uczniowie klasy trzeciej: Olga Madarasz i Adam Wolski.

Gratulujemy sukcesu i życzymy powodzenia w dalszych zmaganiach konkursowych.

Ну ось і минула 59-та річниця нашої школи.На свято були запрошені почесні гості,батьки,друзі нашої шкільної родини.І відмітили по-родинному- українськими піснями, танцями,рецитаторським виконанням віршів.Адже учні нашої школи надзвичайно талановиті і про це знають далеко за межами Лігниці.Глядачі,затамувавши подих,слухали пісні у виконанні Артема Романова і Анни-Марії Бунзило.Хор «Полонина»усіх тішив своїм милозвучним співом,а українські танці у виконанні танцювального гурту «Горицвіт» додавали усім святкового настрою. В своєму привітанні Пані Директор Анна Гаврильчак-Маланчак побажала усім терпеливості і сили духа,щоб достойно пройти випробування,які випали на долю «найстаршої» української школи в Польщі в зв’язку з реформою освіти,а представник відділу ОУП в Лігниці Юрій Павліщи запевнив,що ОУП зробить все можливе,щоб зберегти школу для майбутнього покоління українців. Отож,успіхів тобі,рідна Школо!

«Вшануймо пам’ять українського Каменяра» – саме під таким гаслом вирушили учні нашої школи з концертом,присвяченим 160-тій річниці від Дня народження українського поета і письменника Івана Яковича Франка до Валчу. Талановитість і неповторність артистів з української школи в Лігниці відмітили тамтешні мешканці,адже 1,5 годинний концерт справив неабияке враження.Глядачі мали можливість послухати мелодійний спів хору «Полонина», гурту «Дикі бджоли»,пройнятися ліричним настроєм під час перегляду захоплюючих танців колективу «Горицвіт». Надіємося,ще довго жителі Валчу згадуватимуть, наповнених українським духом і патріотизмом учнів із загальноосвітньої школи імюБогдана-Ігоря Антонича в Лігниці.

Z głębokim smutkiem przyjeliśmy wiadomość o śmierci naszego przyjaciela szkoły Pana Jurgena Gretschela. Pan Jurgen wielokrotnie gościł w progach naszej placówki. Barwnie opwiadał historię Dolnego Śląska, a zarazem potwierdzał, że wartość człowieka nigdy nie wyznacza narodowość, ani religia tylko prawdziwe człowieczeństwo. To człowieczeństwo Pana Jurgena powodowało, że był wspaniałym człowiekiem, pełnym ciepła, zrozumienia i dystansu do historii, choć tak bardzo ją kochał.

Panie Jurgenie – nasza szkoła już nigdy nie będzie taka sama bez Pana.
Вічная Пам ’ ять

Dyrekcja, nauczyciele i uczniowie
Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 4 w Legnicy

Tylko do 24 października można wysyłać zgłoszenia na stypendia Towarzystwa Szkół Zjednoczonego Świata. Oferujemy dwuletnie stypendia w prestiżowanych szkołach z internatem na całym świecie.

O stypendia mogą się ubiegać uczniowie klas pierwszych szkół ponadgimnazjalnych, którzy osiągnęli wynik co najmniej 80% z egzaminu gimazjalnego, mieli średnią w gimnazjum powyżej 4,5, a przede wszystkim mogą pochwalić się szerokimi zainteresowaniami i osiągnięciami.

Zainteresowanych zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej pod adresem www.uwc.org.pl, gdzie znajduje się więcej informacji o stypendiach oraz formularze aplikacyjne.

Jednocześnie zachęcamy do zapoznania się z naszym blogiem rekrutacyjnym oraz naszą stroną w serwisie facebook.com.

Дирекція , вчителі та учні
Комплексу загальноосвітніх шкіл Nº 4 в Лігніці
Сердечно запрошують
До участі в концерті

Свята школи

Який відбудеться у нашій школі
(вул.Тараса Шевченка 10)
23.10.2016 року о год.16:00

Після концерту зустріч в справі організації в 2017 році ювілєю школи

W dniach 22-23.09.2016r. uczestniczyliśmy w wykładach które
odbywały się w naszej szkole w ramach XIX Dolnośląskiego Festiwalu Nauki .W sumie przeprowadzono osiem wykładów.

Wszystkie wykłady miały swoich zwolenników ale wykłady:
Oddziaływanie grzybów na człowieka, Ziarna wiedzy –o istocie zdrowego odżywiania, Historia zapisana w genach, Co lubi jadać nasz mózg były szczególnie interesujące.

Uczestnictwo w wykładach dało nam dużo radości spowodowanej fascynacją światem przyrody.

24 вересня 2016 цього року у нашій школі вібулось родинне свято «Українці,єднаймося!» Участь у святі взяли всі охочі батьки,учні,діти з пункту навчання,вчителі. На шкільному подвір’ї смажили гріля та подавали смачні тістечка.Лунала чудова українська музика,під яку всі бажаючі танцювали і співали.Для учнів приготували цікаві конкурси ,в результаті яких вони отримували подарунки.Цей чудовий сонячний день супроводжувався розважальною музичною програмою.Своїм мелодійним співом усіх потішила наша учениця Анна Шевчук.А ще на всіх чекала захоплююча несподіванка-можливість покататися на мотоциклі ,на самокатах.Наймолодші надували мильні бульбашки,грали у м’яча.
Всі поверталися додому задоволеними і щасливими. Це був один з найкращих активних відпочинків у житті нашої шкільної родини!!!

Do góry