Aktualności

Stypendia socjalne i zasiłki szkolne od 1 lipca 2015 r.

w  Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Legnicy


Od 1 lipca 2015 r. wszelkie  sprawy  związane  z  udzielaniem   pomocy  materialnej

o charakterze  socjalnym  uczniom  zamieszkałym  na  terenie  Legnicy  będzie  prowadził

Miejski  Ośrodek  Pomocy  Społecznej  w  Legnicy, a  nie  jak  do  tej  pory,  gimnazjum  obwodowe.  Wnioski  o  udzielenie  stypendium  i  zasiłku  szkolnego  będzie  można  pobierać

i  składać  w:

Miejskim  Ośrodku  Pomocy  Społecznej  w  Legnicy,

ul. Poselska 13,

tel. 76 722 18 00,

www.mops.lca.pl

У зв’язку з трагічними подіями в Україні, багато людей залишилось без даху над головою, без засобів до існування, без одягу, без самих основних предметів щоденного вживання. Серед втікачів багато дітей, жінок, інвалідів, старших осіб та немічних.

Прохання до людей доброї волі по можливості зібрати та передати вживаний одяг, вживане взуття, товари щоденного вжитку (інвалідні коляски, милиці, чайники, ложки, радіо, телевізори і так далі). Прохання передавати вживані речі чисті, не знищені – Українська митниця не дозволяє завозити в Україну речі які були зужиті більше як на 30 %.

Ваша допомога буде розділена серед біженців які втекли в Україну із території де ведуться бойові антиукраїнські дії.

Усі біженці проукраїнських поглядів і тому вибрали Україну.

Допомога буде передана офіційно зареєстрованій у Міністерстві соціальної політики України, гуманітарної організації «Поранені SOS» у Івано-Франківську. Ця організація вже приймала гуманітарну допомогу із Західної Європи та розділяла її серед біженців та родин воїнів АТО.

Речі потрібно запакувати у поліетиленовий мішок та передати у IV український ліцей в Лігниці, вул. Т. Шевченка 10. (давня Панцерна 10) тел. 76 723-31-06

ЗАПРОШУЄМО

НА

ШЕВЧЕНКІВСЬКІЙ ВЕЧІР”

15 березня (неділя) 16 год

ДО

КОМПЛЕКСУ ЗАГАЛЬНООСВІТНІХ ШКІЛ № 4 ім. Б. І. Антонича

у Лігниці

Дирекція

Вчителі

Учні

Zapraszamy

15 marca godz 16

na

koncert poświęcony twórczości Tarasa Szewczenki

Wieszcza Ukrainy”

do

naszej szkoły

Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 4 im. B. I. Antonycza w Legnicy ul. Tarasa Szewczenki 10

Dyrekcija

Grona Pedagogiczne

Uczniowie

Zapraszamy

Wszystkich kandydatów do gimnazjum i liceum na

DNI OTWARTE

24 marca w godz od 10.30 do 13

DO

Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 4 im. B. I. Antonycza w Legnicy ul. Tarasa Szewczenki 10.

Pragniemy przybliżyć Państwu naszą szkołę i zachęcić do wspólnego budowania nowego 2015/2016 roku szkolnego. W programie pokaz dorobku szkoły, aktualnych projektów i planów na przyszłośc w atmosferze wzajemnego poznania i dobrej zabawy.

Na uczestników DNI OTWARTYCH czeka niespodzianka od zespołu LEMON i jego liderów

absolwentów naszej szkoły!

Igora Herbuta oraz Andrzeja Olejnika

PAMIETRAJMY!

NASZA SZKOŁA OD POKOLEŃ ŁĄCZY TRADYCJĘ ZE WSPÓŁCZESNOŚCIĄ!

DYREKCJA

NAUCZYCIELE

UCZNIOWIE

tel.: 76 723-31-06

http://zso4legnica.pl

ЗАПРОШУЄМО

ОХОЧИХ ВСТУПИТИ В НАШІ ПОРОГИ

НА ВІДКРИТІ ДВЕРІ

24 березгя

від год 1030 до 13

ДО

КОМПЛЕКСУ ЗАГАЛЬНООСВІТНІХ ШКІЛ № 4 ім. Б. І. Антонича у ЛІГНИЦІ.

Наш ліцей та гімназія жде на ВАС!

Не забуваймо що наша школа від поколінь єднає традицію та сучасність!

Для прибулих в цей день несподіванка від ансамбля ЛЕМОН та його членів

наших абсольвентів

Ігоря Гербута та Андрія Олійника!

ЛЕМКА та БОЙКА

Дирекція

Вчителі

Учні

тeл.: 76 723-31-06

http://zso4legnica.pl

Od poniedziałku do piątku (8-13.12.2014r) trójka wolontariuszy – studentów: Min z Nowej Zelandii, Matheus z Brazylii, David z Meksyku prowadzili zajęcia z j. angielskiego z młodzieżą gimnazjalną i licealną. Zajęcia tego rodzaju są prowadzone od 4 lat, w ramach uzupełnienia projektu COMENIUS. Wolontariusze brali czynny udział w życiu szkoły, a po zajęciach zwiedzali Legnicę

Fot. i Tekst Bogdan Buchta

18.12.2014 r. miało miejsce wyjście uczniów ZSO nr 4 do Teatru im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy na sztukę Antoniego Czechowa pt. IWANOW.
Jest to debiutancka sztuka dwudziestosiedmioletniego Antoniego Czechowa, jednego z najwybitniejszych dramaturgów w dziejach teatru wystawiana na deskach legnickiego teatru. Komiczno-tragiczna galeria postaci rodem z dziewiętnastowiecznej rosyjskiej prowincji, ale nie odbiega od sytuacji współczesnego świata pomimo różnicy upływającego czasu.

Fot. i Tekst Bogdan Buchta

19.12.2014 w piątek z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku 2015 r. w ZSO nr 4 zostało zorganizowane spotkanie ŚWIĄTECZNO – NOWOROCZNE na którym nie zabrakło miejsca dla nikogo. Uczniowie przygotowali występy artystyczne związane z tradycją Świąt Bożego Narodzenia, śpiewano również kolędy.

Fot. i Tekst Bogdan Buchta

У вівторок 9 грудня, о 23.00, у Вроцлаві, на 89-му році життя відійшла до вічності інокиня Олена. В Лігниці сестра Олена завжди була для наших дітей джередом добра. Неначе Бог говорив через її життя. Для нашого ліцею була педагогом Божим. Коли учні сидячи по лівій стороні її зустрічали в костелі Яцка на літургії, чи на релігії біля костела завжди мала для них усміх в яким була дюбов до Бога, але й до України. Дуже добре розуміла лемківській світ в Лігниці хоча походила з Львівщини. Єднала нас і вказувала що ми є одно. І ми були одно.

Народилася сестра Олена 06 січня 1925 р. Б. в с. Жовтанці на Львівщині. У 1943р. вступила до Згромадження у с. Цеблів (Сокальський р-н). У 1951р. разом із іншими співсестрами була вивезена до Польщі (Яшкова Гурна). З 1965р. сестра Олена постійно перебувала у Вроцлаві, виконуючи різні обов ̓ язки: фіртіянки, опікувалась академічним костелом св. Апостолів Петра і Павла, а також латинським священиком похилого віку, духівником студентів і колишнього ректора семінарії – отцем Олександром Зінкевичем.

З 1971 року сестра Олена катехизувала дітей та опікувалася греко-католицькою церквою в Лігниці (випікання просфор, прання і прасування). Із 1993 до 1999рр. – праця у храмі на Катедральній поблизу славнозвісної «чвурки».
У червні 2002 року сестра Олена пережила інсульт, як наслідок –обмеження в пересуванні (милиці, інвалідний візок). З 20 квітня 2013 року сестра «прикута» до ортопедичного ліжка.

Сьогодні й завжди за ВСЕ — Любов до Бога та народу, ми Вам вдячні Сестро Олено.
На віки в нашій українській школі для Вас є і буде ВІЧНАЯ ПАМ ̓ ЯТЬ

Дирекція, вчителі, учні та батьки української школи з Лігниці

W grudniu młodzież naszej szkoły wzięła udział w pisaniu życzeń świątecznych dla żołnierzy walczących na wschodzie Ukrainy. Akcję tę przeprowadzono także wśród dzieci i młodzieży uczęszczających na naukę j. ukraińskiego w punktach nauczania istniejących min. przy szkołach w Rokitkach, Modłej i Gromadce. Inicjatorem akcji było Zjednoczenie Łemków, które dostrzega poświęcenie żołnierzy ukraińskich w ratowaniu i obronie przed rosyjską agresją także łemkowskich wiosek na Donbasie. Pisanie podobnych kartek z życzeniami objęło także rdzenną Łemkowszczyznę, czyli województwo Małopolskie. Obserwując nasz region należy docenić zaangażowanie niektórych nauczycieli w popularyzację tej akcji min. ks. gr-kat parafii w Zamienicach i Patoce Pawła Berezki oraz Pani Lidii Maślej nauczycielki j. ukraińskiego w Modłej i Gromadce.

Życzenia świąteczne zapisane na kartkach były pełne emocji i poczucia solidarności z ludźmi, którzy z dala od rodzinnego domu próbują ratować swój naród i państwo. Na pewno będą one niszczyć samotność na froncie i budzić nadzieję, że wojna niedługo się skończy. Wobec tak wielu dowodów solidarności Polski z cierpieniem narodu ukraińskiego nasza, bardzo bliska Ukrainie szkoła, nie mogła nie dostrzec tej jakże ciepłej i „ludzkiej” akcji. Dziś nie tylko mieszkańcy Europy rozumieją, że bez wolnej Ukrainy nie będzie pokoju na naszym kontynencie. Walczący ukraińscy żołnierze starają się zbudować także dla nas w Polsce poczucie bezpieczeństwa. Niech te życzenia napisane przez młodych ludzi dodadzą im otuchy i wiary, a nas choć trochę pobudzą do chwili zadumy nad losem Ukrainy, kiedy wspólnie z rodzinami zasiądziemy przy wigilijnym stole.

Duży zasób wiedzy jak i ogromna odporność psychiczna, którą zaimponowała kadrze kierowniczej KGHM, to atuty, które pozwoliły Ani Stawińskiej na sukces w postaci I miejsca w pierwszej Olimpiadzie Wiedzy o KGHM i Regionie.

Zwieńczeniem zmagań był Wielki finał najpierw na etapie szkolnym, a później w półfinale regionalnym, który odbył się 14 listopada w Sieroszowicach. Dziesięcioro najlepszych uczestników zakwalifikowało się do ścisłego finału. Samo znalezienie się w czołowej dziesiątce było ogromnym sukcesem, gdzie cel był jasny: rywalizacja o zwycięstwo.

4 grudnia – w górnicze święto – w Centrum Kultury „Muza” w Lubinie miała miejsce ostateczna rozgrywka. Godna wielkiego finału była oprawa i odbywała się w atmosferze teleturnieju „Jeden z dziesięciu”, a głównym prowadzącym konkurs był…Tomasz Kammel. Artystyczne występy młodzieży ze szkół Zagłębia Miedziowego uświetniły imprezę.

Pierwsze pytania konkursowe pokazały, że młodzież jest doskonale przygotowana i nie będzie lekko wywalczyć przejście do drugiego etapu, nazwanego „Zmaganiem Tytanów”, awansowało dziewięcioro z dziesięciu finalistów.

W rundzie tej, trzeba było się wykazać zmysłem taktycznym jak i wiedzą, ponieważ uczestnicy nawzajem wskazywali, kto ma odpowiadać, bądź brali pytania na siebie, było ich pięćdziesiąt w tej rundzie. Wyłoniono trzech uczestników z największą liczbą punktów.

Wśród nich znalazła się , Anna Stawińska gimnazjalistka z ZSO nr 4 w Legnicy. W tej ostatecznej kategorii konkursu poziom naprawdę był już wysoki, na trzydzieści pytań można było udzielić dwie błędne odpowiedzi. Ania odpowiadał bezbłędnie i dzięki temu stała się pierwszym laureatem Olimpiady Wiedzy o KGHM i Regionie w swojej kategorii.
Zwyciężczyni otrzymała tablet renomowanej firmy, a także wyjazd (wraz z opiekunem) do Brukseli.

Fot. i Tekst Bogdan Buchta

W dobie Internetu i telewizji zapominamy, jaką przyjemność można czerpać z poezji, dlatego w dniu 25.11.2014 r. w naszej szkole z inicjatywy pani Iriny Rudakowej odbył się pierwszy wieczorek poetycki. Celem naszego spotkania była chęć oderwania się od codziennych obowiązków i zauważenie piękna przyrody oraz najważniejszej wartości towarzyszącej człowiekowi od zawsze miłości. W kameralnej atmosferze uczniowie wygłaszali wiersze w języku polskim, ukraińskim, hiszpańskim, włoskim, japońskim i niemieckim. Całości dopełniała wspaniale udekorowana sala – usypane na podłodze jesienne liście, mnóstwo świec oraz nastrojowa muzyka w tle.

To refleksyjne spotkanie stało się okazją do rozmyślań nad różnymi wymiarami miłości oraz nad samym sobą. Mamy nadzieję, że każde wypowiedziane przez nas słowo pozostało w pamięci słuchaczy. Następny taki wieczorek zaplanowany jest na wiosnę. Jesteśmy pewni, że i tym razem przyciągnie on tak wielu miłośników poezji.

Tekst – Aleksandra Fica
Zdjęcia – Oleś Kulczewicz

Do góry